Et Cannes recréa sa plage | 楽しいフランス語

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:58 — 3.9MB) | Embed

_________________________________________
Les questions – 質問：

1) Quels engins travaillent sur la plage ?
2) Quelle clientèle est visée pour les restaurants de cette plage ?
3) Quel est l’objectif de la modification de la plage ?
_________________________________________
La nouvelle – ニュース：
A Cannes, à quelques mois du 71e Festival de cinéma, des pelleteuses ont pris possession de la Croisette pour refaire la plage et l’agrandir pour les baigneurs, mais aussi pour une vingtaine de restaurateurs triés sur le volet et visant une clientèle de congressistes et de stars.
Sur cette plage, longeant sur plus d’un kilomètre l’un des plus célèbres boulevards du monde, ses palmiers, ses palaces et ses boutiques de prestige, il ne restait par endroits qu’une maigre bande de sable de 5 à 15 mètres de large. “L’objectif, c’est d’en avoir 30 à 40 mètres”, explique Philippe Bazin, un responsable de la société de travaux publics Tama.
_________________________________________
Les réponses – 答え：
1) Des pelleteuses travaillent sur la plage.
2) Les restaurants de cette plage visent une clientèle de congressistes et de stars.
3) L’objectif est d’élargir la plage de 15 à 40 mètres.
_________________________________________
Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。
une plage, un baigneur, un palmier, une bande de sable.
_________________________________________
L’expression particulière
ne ____ que
_________________________________________