_________________________________________
Les questions – 質問:

1) Depuis combien de temps le tableau avait disparu ?
2) Qui a annoncé la nouvelle ?
3) De quel genre de tableau s’agit-il ?
_________________________________________
La nouvelle – ニュース:
Un tableau de Claude Monet, qui appartenait à un collectionneur japonais mais avait disparu depuis des décennies, a été retrouvé au Louvre à Paris et est désormais de retour au Japon, a annoncé mardi le musée national de l’art occidental de Tokyo.
La toile, une étude datée de 1916 pour la célèbre série des Nymphéas du maître impressionniste français, a été découverte au musée du Louvre en 2016, sans que cela ait été rendu public à l’époque.
_________________________________________
Les réponses – 答え:
1) Le tableau avait disparu depuis des décennies.
2) C’est le musée national de l’art occidental de Tokyo qui a annoncé la nouvelle.
3) Ce tableau est un étude pour les Nymphéas.
_________________________________________
Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。
un tableau, une toile, une étude, un collectionneur,
_________________________________________
L’expression particulière
sans que
_________________________________________

http://guillaume.cheminsdefrance.net

Un Monet disparu puis retrouvé au Louvre, de retour au Japon

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *