La tapisserie de Bayeux prêtée au Royaume-Uni en 2022

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 7:17 — 4.1MB) | Embed

_________________________________________
Les questions – 質問：

1) Qui a envahi l’Angleterre ?
2) A quel moment sera-t-elle prêtée ?
3) Que fera-t-on avant son transport ?
_________________________________________
La nouvelle – ニュース：
La tapisserie de Bayeux, joyau médiéval qui raconte l’invasion de l’Angleterre par le duc de Normandie Guillaume le Conquérant, reviendra au Royaume-Uni en 2022, a annoncé jeudi la Première ministre britannique Theresa May à l’issue d’un sommet avec le président français Emmanuel Macron. La tapisserie doit être prêtée à l’occasion d’importants travaux de restauration du musée qui l’abrite à Bayeux (ouest de la France), pas avant 2020, avait auparavant précisé l’Elysée, “car c’est un objet patrimonial extrêmement fragile qui fera l’objet de travaux de restauration très importants” avant tout transport.
_________________________________________
Les réponses – 答え：
1) Guillaume le Conquérant a envahi l’Angleterre.
2) Elle sera prêtée au moment des travaux dans le musée de Bayeux.
3) On fera des travaux de restauration très importants avant le transport.
_________________________________________
Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。
une tapisserie, médiéval, une invasion, un duc
_________________________________________
L’expression particulière
avant tout + N
_________________________________________