Accord historique avec les “découvreurs” de la grotte Chauvet

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:17 — 3.6MB) | Embed

_________________________________________
Les questions – 質問：

1) Quand la grotte a-t-elle été découverte ?
2) Pendant combien de temps la grotte est-elle restée fermée ?
3) Combien de dessins y a-t-il dans la grotte ?
_________________________________________
La nouvelle – ニュース：
Plus de 20 ans après la découverte du site en Ardèche, un accord financier a enfin été trouvé avec les trois spéléologues de la grotte Chauvet qui vont désormais pouvoir s’investir dans les activités du musée-réplique. La grotte, inviolée pendant plus de 20.000 ans grâce à un éboulement de roche, a été découverte le 18 décembre 1994 par un trio de spéléologues amateurs. Inscrite depuis au patrimoine mondial de l’Unesco, elle abrite un millier de dessins vieux de 36.000 ans.
_________________________________________
Les réponses – 答え：
1) La grotte a été découverte il y a plus de 20 ans.
2) La grotte est restée fermée pendant plus de 20 000 ans.
3) Il y a un millier de dessins dans cette grotte.
_________________________________________
Vocabulaire à retenir. この単語を覚えてください。
un spéléologue, une grotte, un éboulement, la roche.
_________________________________________
L’expression particulière
désormais
_________________________________________